goofing russian

• балбе́сничавший

  who was goofing off, who was fooling around, who was idling

• сачку́ющий

  shirking, loafing, goofing off, idle

• филонивший

  shirking, loafing, goofing off

Examples

• Конча́йте болта́ть и заверша́йте вашу рабо́ту.

  Stop goofing off and finish your work.

• Том заста́л Машу́, слоняющуюся без дела.

  Tom caught Mary goofing off.

• Филонивший весь день студент не сдал работу вовремя.

  The student who had been goofing off all day didn't hand in the assignment on time.