heaving russian

• перевали́ть

  to shift (heaving over), to heave over, to roll over, to tip over

  to cross (a pass), to get over, to get to the top of

  to pass (a mark), to be past, to exceed

  to transship, to handle (cargo)

• вздыма́ющийся

  rising, heaving, surging, towering

• колыха́ние

  heaving, waving, swinging

• вздыма́вший

  lifting, raising, heaving, surging

• взва́ливающий

  heaving, loading, laying on, imposing

• взмётывавший

  tossing up, flinging up, throwing up, heaving up

• взды́бливавшийся

  rearing up, rearing

  bristling, standing on end, ruffled

  surging, rising up, heaving

Examples

• Мы наблюдали колыхание волн на озере.

  We watched the waves heaving on the lake.

• Мы смотрели на вздымающиеся волны океана.

  We watched the heaving waves of the ocean.

• Взваливающий мешок на плечи рабочий тяжело дышал.

  The worker heaving a sack onto his shoulders was breathing heavily.

• Я увидел мальчика, взваливающего сумку на спину.

  I saw a boy heaving a bag onto his back.