hieroglyphic, hieroglyph-
unintelligible, cryptic, overly intricate
На стене музея мы увидели иероглифические надписи.
On the museum wall, we saw hieroglyphic inscriptions.
Учёный изучает иероглифическое письмо древнего Египта.
The scholar is studying the hieroglyphic script of ancient Egypt.
Его почерк какой-то иероглифический, ничего не разобрать.
His handwriting is absolutely hieroglyphic—I can't make out a thing.