hooking russian

• присоедине́ние

  connection, attachment, hooking up

  annexation, incorporation

  joining, accession

  addition, adding on

• цепля́ющийся

  clinging, catching, hooking

  nitpicking, fault-finding, captious, critical

• сцеп

  coupling, hitch, coupler, link

  coupled set of cars, string of wagons, coupled unit

  coupling, hitching up, hooking up

• подса́живающий

  addictive, hooking, habit-forming

• прице́пка

  hitching, hooking up, coupling

  trailer, sidecar

  hitch, coupling device, tow hook

  nitpicking, carping, faultfinding, petty objection

• зацепля́ющий

  catching, hooking, snagging

  captivating, engaging, attention-grabbing, catchy

• подцепля́ющий

  hooking, catching, picking up

  enticing, alluring, flirtatious

• прицепля́ющийся

  attaching, clinging, hooking on, hitching

• зацепля́вший

  catching, hooking, snagging, that was catching

• поддевающий

  prying, hooking, picking up

• подсека́вший

  that was cutting down, that was undercutting, that was hooking (a fish), that was tripping

• прицепля́ющий

  attaching, hitching, hooking

• прицепля́вший

  attaching, hooking up, hitching

• прицепля́вшийся

  attaching, clinging, hooking on

• нацепля́ющий

  attaching, hooking, catching, clinging

  prone to catching, prone to picking up, susceptible to

• подцепля́вший

  hooking, hooking on, catching (with a hook), picking up

  picking up (a person), chatting up, hooking up with

Examples

• Подсекавший рыбу мальчик радовался каждой поклёвке.

  The boy who was hooking fish rejoiced at every bite.

• Рабочий, подцеплявший трос к машине, работал медленно.

  The worker who was hooking the cable onto the car worked slowly.

• Кот, подцеплявший лапой игрушку, забавлял всех детей.

  The cat, hooking the toy with its paw, entertained all the children.