ashed, lye-treated
Золённые шкуры сушили под навесом во дворе.
The lye-treated hides were dried under a shelter in the yard.
Из золённой кожи шили крепкую обувь.
They made sturdy footwear from the lye-treated leather.