meticulously russian

• скрупулезно

  scrupulously, meticulously

• приди́рчиво

  fastidiously, critically, captiously, carping, meticulously

• копа́вшийся

  digging, rummaging, delving (into), searching through

  delving (into), poring (over), meticulously exploring, engrossed in

Examples

• Он скрупулезно проверил каждую цифру в отчёте.

  He meticulously checked every figure in the report.

• Она скрупулезно готовится к каждому экзамену.

  She prepares meticulously for every exam.

• Он дотошно проверил каждую цифру в отчете.

  He checked every figure in the report meticulously.

• Она дотошно изучила все документы перед подписью.

  She studied all the documents meticulously before signing.

• Она придирчиво осмотрела каждую тарелку.

  She examined each plate meticulously.