to scrounge, to freeload, to mooch
to prey on others, to exploit, to take advantage of
Он весь вечер шакалил у друзей мелочь.
He spent the whole evening mooching small change off his friends.
Хватит шакалить, купи себе сигареты сам!
Stop mooching—buy your own cigarettes!
