сам

Examples

• Сам завари́л ка́шу, сам и расхлёбывай.You reap what you sow.
• Он был сам винова́т.It was his own fault.
• Э́то та са́мая карти́на, кото́рую вы нарисова́ли са́ми?Is this a picture that you yourself drew?
• Он был вдов, но через год после сва́дьбы сы́на не вы́держал и сам жени́лся.He was a widower, but a year after his son's wedding, he could not hold it any longer and also got married.
• Хоро́ший това́р сам себя хва́лит.Good wine needs no bush.
• Сам ка́шу завари́л, сам и расхлёбывай.If you make your bed, you've got to lie in it.
• Я сам э́то сде́лал.I made this myself.
• Гнило́й зуб сам вы́пал.The decayed tooth came out on its own.
• Свеча́ сама́ пога́сла.The candle went out by itself.
• Кажется, она ви́дела само́ происше́ствие.She seems to have seen the very accident.