сам

Examples

• Сам завари́л ка́шу, сам и расхлёбывай. You reap what you sow.
• Мы са́ми укра́сили ко́мнату. We decorated the room ourselves.
• Он сам себе моги́лу ро́ет. He is digging his own grave.
• Сам завари́л ка́шу, сам и расхлёбывай. You reap what you sow.
• Свеча́ сама́ пога́сла. The candle went out by itself.
• Отсу́тствие свиде́тельств обра́тного само́ по себе свиде́тельствует, что Ваша тео́рия, скорее всего, верна́. The lack of evidence to the contrary is itself evidence that your theory is probably right.
• Прежде всего будь че́стен с сами́м собой. Above all, be true to yourself.
• Он сам из себя сде́лал тестовый манеке́н. He made a crash test dummy of himself.
• Сам ка́шу завари́л, сам и расхлёбывай. If you make your bed, you've got to lie in it.
• Он разгова́ривает на япо́нском как будто сам явля́ется япо́нцем. He speaks Japanese as if he were Japanese.