nagged russian

• жу́чимый

  scoldable, reprimandable, easily nagged

• долба́вший

  having pecked, having hammered, having chiselled, that was pecking

  having drilled (into someone's head), having nagged, that was repeating constantly

Examples

• Она проела мужу все уши своими жалобами.

  She nagged her husband incessantly with her complaints.

• Начальник целый день жучил нас за мелкие ошибки.

  The boss nagged us all day about minor mistakes.