pondered russian

• взве́сивший

  having weighed

  having considered, having weighed (up), having pondered

• му́слимый

  thought about, contemplated, pondered

• обмозгова́вший

  having thought over, having considered, having pondered, having deliberated

• обмозговываемый

  being considered, being thought over, being pondered

• поразду́мавший

  having thought over, having reflected, having pondered

• поразмы́сливший

  having reflected, having pondered, having thought over

• поразмышля́вший

  having reflected, having pondered

• пораски́нувший

  having spread out, having cast

  having pondered, having thought over

Examples

• Она на какое-то вре́мя заду́малась над вопро́сом.

  She pondered the question for a while.

• Он поскрёб затылок и задумался над вопросом.

  He scratched the back of his head for a moment and pondered the question.

• Мальчик, почесавший голову, задумался над задачей.

  The boy who scratched his head pondered the problem.

• Мальчик, разгадывающий кроссворд, задумался надолго.

  The boy solving a crossword puzzle pondered it for a long time.

• Человек, перечёркивавший записи, задумался над листом.

  The man who was crossing out the notes pondered the sheet of paper.

• Обкусивший карандаш студент задумался над задачей

  The student, who had gnawed on his pencil, pondered the problem.