proprietor russian

• хозя́ин

  owner, proprietor, holder

  boss, employer, master, chief

  host, landlord (of an inn)

  master of the house, head of the household, landlord

  husband, man of the house

  host, master

• владе́лец

  owner, proprietor, holder

• домовладе́лец

  proprietor of house, houseowner, landlord

• владе́тель

  owner, proprietor, holder

• со́бственница

  owner (female), proprietress, proprietor

  possessive woman, selfish woman

• содержа́тель

  keeper, proprietor, landlord, innkeeper

  keeper (of a mistress), sugar daddy

• киоскёр

  kiosk vendor, newsstand seller, stall-keeper

  kiosk owner, kiosk proprietor

• хозя́йчик

  petty proprietor, small owner

• владе́ние

  ownership, possession, proprietorship

  property, estate, possessions

  proficiency, mastery, command

• со́бственничество

  ownership, proprietorship, sense of ownership

• хозя́йски

  like an owner, in a proprietorial way, like a master of the house

Examples

• Нерасчётливый хозяин не думает о будущем.

  An improvident proprietor does not think about the future.

• Этот хозяйчик уволил половину рабочих.

  That petty proprietor fired half of his workers.

• Местный хозяйчик решил повысить цены на всё.

  The local petty proprietor decided to raise all the prices.