Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
about
Example: О чём э́тот фильм? - What's this movie about?
Info: о + object in prepositional case
- 2.
of
Example: Он продолжа́ет ду́мать о ней. - He keeps thinking of her.
Info: о + object in prepositional case
- 3.
on
Example: Kни́га об исто́рии И́ндии. - Book on Indian history.
Info: о + object in prepositive case
- 4.
against
Also: over
Example: Она уда́рилась руко́й о дверь. - She hit the hand against the door.
Info: о + object in accusative case
Usage info
о is written as об before а, э, и, о, у О + accusative denotes the object of collision, friction, pressure etc.: has the meaning "against", "over"
Expressions
- о чёмabout
- О́ не-е-ет!Oh nooo!
Examples
- Не люблю́ люде́й, кото́рые настаивают на разгово́рах о поли́тике.I don't like people who always insist on talking about politics.
- То, что я рассказа́л тебе о нём, примени́мо и к его бра́ту.What I told you about him also applies to his brother.
- А мо́жешь ему ничего о ней расска́зывать.You may as well tell him nothing about her.
- Ле́ктор расска́зывал о пробле́мах загрязне́ния.The lecturer spoke on pollution problems.
- Лю́ди рыда́ли после известия о его сме́рти.People were weeping at the news of his death.
- Я ей сообщи́л о моём прие́зде.I informed her of my arrival.
- О нём я не зна́ю ничего, кроме и́мени.I don't know anything about him, other than his name.
- О чём ты пла́чешь, дорога́я?What are you crying about, sweetheart?
- Он рассказа́л о происше́ствии так, будто ви́дел его свои́ми со́бственными глаза́ми.He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
- О нём забо́тится дя́дя.He is taken care of by his uncle.
Contributions
- vern.martin.2 edited translation 1 year ago.
- quincy.j.coleman edited translation 1 year ago.
- drvuquangson edited translation and usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 2 years ago.