rickety russian

• колчено́гий

  lame, hobbling, rickety, wobbly

• ненадёжный

  unreliable, insecure, untrustworthy

  rickety

• ша́ткий

  unsteady, shaky, rickety, precarious, wavering, weak

• расшата́ть

  shake loose, make rickety, slacken, shatter, impair

• сара́юшко

  little shed, small shed, old shed, rickety shed

• расша́тывать

  shake loose, make rickety, slacken, shatter, impair

• расхля́бать

  to loosen, to make rickety, to wear out, to make wobbly

  to let oneself go, to become undisciplined, to slacken off

• покоси́вшийся

  rickety, crazy, ramshackle

• расша́танный

  shaky, rickety, shattered

• рахи́тик

  rickety

• одряхле́вший

  decrepit, senile, superannuated, infirm

  dilapidated, ramshackle, worn out, rickety

• разболта́вший

  loosened, wobbly, shaky, rickety

• разболта́вшийся

  loose, wobbly, shaky, rickety

• разва́ливающийся

  falling apart, crumbling, collapsing, dilapidated, decaying, rickety, ramshackle

• расхля́бавший

  dilapidated, rickety, wobbly, loose, slack, slovenly, dishevelled

• расша́тываемый

  being loosened, being shaken loose, wobbly, rickety

  being destabilized, being undermined, being shaken (figurative)

• ша́танный

  shaky, wobbly, unsteady, unstable, rickety

• шата́ющийся

  staggering, wobbling, tottering, swaying, rickety, shaky

Examples

• Ста́рый ша́ткий мо́стик - еди́нственный спо́соб добра́ться до противополо́жного скло́на уще́лья.

  An old, rickety footbridge is the only way to get to the other side of the gorge.

• Новорождённый жира́ф споткну́лся на сла́бых нога́х.

  The newborn giraffe stumbled around on rickety legs.

• Том осторо́жно поднялся по ша́ткой ле́стнице.

  Tom carefully climbed up the rickety staircase.

• Возле дома стоял колченогий старый стул.

  An old, rickety chair stood near the house.

• У нас на кухне колченогий стол шатается.

  The rickety table in our kitchen keeps wobbling.

• Их дом был старым и утлым.

  Their house was old and rickety.

• Мы сидели на расшатанном стуле у окна.

  We sat on a rickety chair by the window.

• Мы увидели шатающийся забор возле дома.

  We saw a rickety fence near the house.