ненадёжный
- 1.
unreliable, untrustworthy, undependable
Он ненадёжный рабо́тник, на него нельзя́ рассчи́тывать.
He is an unreliable worker; you can't count on him.
Of people, promises, sources, machinery.
- 2.
insecure, unsafe
У тебя́ сли́шком ненадёжный паро́ль.
Your password is far too insecure.
Of locks, passwords, hiding places.
- 3.
rickety, flimsy, shaky
Она́ осторо́жно ступи́ла на ненадёжный мост.
She gingerly stepped onto the rickety bridge.
Of bridges, ladders, constructions.
Examples
Том совершенно ненадёжен.
Tom is completely unreliable.
Модуль, генерировавший пароли, оказался ненадёжным
The module that generated passwords turned out to be unreliable.
Том ненадёжен.
Tom isn't reliable.
Том ненадёжный.
Tom is undependable.
Declension
| ненадёжн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый ненадёжный | -ая ненадёжная | -ое ненадёжное | -ые ненадёжные |
| Gen.Genitive | -ого ненадёжного | -ой ненадёжной | -ого ненадёжного | -ых ненадёжных |
| Dat.Dative | -ому ненадёжному | -ой ненадёжной | -ому ненадёжному | -ым ненадёжным |
| Acc.Accusative | -ый -ого ненадёжный ненадёжного | -ую ненадёжную | -ое ненадёжное | -ые -ых ненадёжные ненадёжных |
| Inst.Instrumental | -ым ненадёжным | -ой -ою ненадёжной ненадёжною | -ым ненадёжным | -ыми ненадёжными |
| Prep.Prepositional | -ом ненадёжном | -ой ненадёжной | -ом ненадёжном | -ых ненадёжных |
Comparatives
-Short forms
| m | ненадёжен |
|---|---|
| f | ненадёжна |
| n | ненадёжно |
| pl | ненадёжны |
Word familyненадёжныйPRO
- ненадёжныйunreliable; insecure; rickety
- ненадёжностьunreliability
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
editkurali edited translation, related words and comparative forms 8 months ago.



















