to have one’s photo taken
to take selfies / pose for photos
По кра́йней ме́ре 10 россия́н у́мерли в э́том году, делая селфи.
At least 10 Russians have died this year taking selfies.
По ме́ньшей ме́ре десять россия́н в э́том году поги́бли, пытаясь сфотографировать сами́х себя.
