sprain russian

• потяну́ть

  to pull, to draw, to haul, to drag

  to stretch out, to reach out, to draw up

  to drag out, to delay, to protract

  to afford, to manage (financially)

  to sprain, to pull (a muscle), to strain

  to weigh, to tip the scales at

  to drag (someone somewhere), to make (someone) go

  to lay (a cable), to run (a line)

  to drawl, to say slowly

  to extort, to wheedle out (money)

• вы́вернуть

  to turn inside out, to turn out

  to unscrew, to wrench out, to pull out

  to sprain, to twist, to dislocate

  to throw up, to vomit

• растя́гивать

  to stretch, to stretch out

  to wear out, to stretch out of shape

  to sprain, to strain

  to prolong, to drag out, to protract, to spin out

• растяну́ть

  to stretch, to stretch out, to extend

  to sprain, to strain, to pull (a muscle)

  to stretch (shoes), to widen, to make baggy

  to drag out, to prolong, to spread out (over time)

• растяже́ние

  sprain, strain (of a muscle)

  stretching, extension, tension (tensile)

• подвёртывать

  to roll up, to turn up, to tuck up

  to tuck under, to tuck in, to fold under

  to tighten, to screw tighter

  to twist, to sprain

• подверну́ться

  to turn up, to come up, to present itself, to appear

  to get twisted, to get sprained, to turn awkwardly

• вы́вернувшийся

  turned inside out, sprained, dislocated

• ло́мленный

  broken, fractured, bent, sprained

• подверну́вший

  sprained, twisted

• подвёртывающий

  spraining, ankle-twisting, causing to turn/twist (an ankle)

• подвёртывающийся

  turning, prone to turning, prone to spraining (e.g., an ankle)

• подвёрнутый

  turned up, rolled up, tucked in, folded under

  sprained, twisted

• вы́вернутый

  turned inside out, inverted

  sprained, twisted, dislocated, wrenched

• подвёртывавшийся

  that was turning up (underfoot), that was getting in the way

  that was getting sprained, that was twisting (unnaturally)

• вы́вернувший

  having sprained, having twisted, having wrenched

  having unscrewed, having wrenched out, having turned out

• подвёртывавший

  spraining, twisting (an ankle)

  tucking under, turning up, rolling up

Examples

• Я потяну́л себе па́лец, когда игра́л в волейбо́л.

  I sprained my finger while playing volleyball.

• Он вы́вихнул лоды́жку.

  He sprained his ankle.

• Она потяну́ла оба запя́стья при паде́нии.

  She sprained both of her wrists in the fall.

• Том потяну́л лоды́жку.

  Tom sprained his ankle.

• Я вы́вихнул лоды́жку.

  I have a sprained ankle.

• Том сказа́л, что ты потяну́л лоды́жку.

  Tom said you sprained an ankle.

• Тако́е растяже́ние пройдет где-то за неде́лю.

  A sprain like this should heal within a week or so.

• Я растяну́л лоды́жку.

  I sprained my ankle.

• Он подвернул ногу на лестнице

  He sprained his ankle on the stairs.

• Вывернувший руку спортсмен выбыл из соревнований.

  The athlete who had sprained his arm withdrew from the competition.

• Вывернувший ногу турист еле дошёл до лагеря.

  The tourist who had sprained his ankle barely made it back to the camp.

• Девушка, поскользнувшаяся на лестнице, вывихнула ногу.

  The girl who slipped on the stairs sprained her ankle.

• Подвернувший ногу мальчик сидел на скамейке.

  The boy who had sprained his ankle was sitting on a bench.

• Врач осмотрел подвернувшего руку игрока.

  The doctor examined the player who had sprained his arm.

• Подвернувшая ступню танцовщица пропустила выступление.

  The dancer who had sprained her foot missed the performance.

• У него подвёрнутая нога болела всю неделю.

  His sprained leg hurt all week.

• Его подвёрнутая лодыжка была замотана бинтом.

  His sprained ankle was wrapped in a bandage.