No results for
very often used word (#5)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.what, which, that, anything, why
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"1474","ru":"\u0427\u0442\u043e \u043a\u0430\u0441\u0430́\u0435\u0442\u0441\u044f \u044d́\u0442\u043e\u0433\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430... \u042f \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430́\u044e.","tl":"Concerning this matter... I really don\u2019t know.","links":[{"bareId":7,"start":0,"length":3}]},{"id":"566","ru":"\u041d\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435́\u0442\u0435!","tl":"Not for all the tea in China!","links":[{"bareId":7,"start":6,"length":3}]},{"id":"216","ru":"\u041d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430́\u0442\u044c \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430́\u0442\u044c - \u0432\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0447\u0442\u043e \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430́\u0442\u044c.","tl":"Not wanting is the same as having.","links":[{"bareId":7,"start":33,"length":3}]},{"id":"684","ru":"\u041d\u0435 \u0437\u0430\u0431\u044b\u0432\u0430́\u0439, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438́ \u0445\u043e\u0440\u043é\u0448\u0443\u044e \u0440\u0430\u0431\u043é\u0442\u0443 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u043d\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e.","tl":"Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.","links":[{"bareId":7,"start":13,"length":3}]},{"id":"901","ru":"\u0427\u0442\u043e \u0412\u044b \u0434\u0435́\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0433\u043é\u0434\u043d\u044f \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u043e\u043c?","tl":"What are you going to do this evening?","links":[{"bareId":7,"start":0,"length":3}]},{"id":"636","ru":"\u041f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430́\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043d\u0435\u0432\u0438\u043d\u043é\u0432\u0435\u043d.","tl":"It is believed that he was innocent.","links":[{"bareId":7,"start":11,"length":3}]},{"id":"955","ru":"\u0422\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u043c\u043e\u0435́\u0439 \u0440\u0443\u043a\u0435́,\u2014\u044d́\u0442\u043e \u043e\u043a\u0430\u043c\u0435\u043d\u0435\u0432\u0448\u0430\u044f \u0440\u0430\u043a\u0443́\u0448\u043a\u0430.","tl":"What I have in my hand is a fossil seashell.","links":[{"bareId":7,"start":4,"length":3}]},{"id":"565","ru":"\u041d\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0438! \u041f\u043e\u0441\u044b\u043b\u0430́\u0435\u0448\u044c \u0438\u0445 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435́\u0442\u0430\u043c\u0438, \u0430 \u043e\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043é\u0434\u044f\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0430́\u043a\u0443!","tl":"What children! You send them to get candy and they return with a dog!","links":[{"bareId":7,"start":3,"length":3}]},{"id":"90","ru":"\u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u044f \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0443́ \u0447\u0442\u043e-\u043b\u0438\u0431\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0440\u0430́\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f, \u044d́\u0442\u043e \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e.","tl":"Whenever I find something I like, it's too expensive.","links":[{"bareId":7,"start":34,"length":3}]},{"id":"1211","ru":"\u0412\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430́\u043b\u0430 \u043e\u0442\u0432\u0435́\u0442.","tl":"She may have known the answer.","links":[{"bareId":7,"start":10,"length":3}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Полага́ют, что он невино́вен. - It is believed that he was innocent.
- Ну что за дети! Посыла́ешь их за конфе́тами, а они приво́дят соба́ку! - What children! You send them to get candy and they return with a dog!
- Не жела́ть облада́ть - всё равно что облада́ть. - Not wanting is the same as having.
- Что Вы де́лаете сего́дня вечером? - What are you going to do this evening?
- Возможно, что она зна́ла отве́т. - She may have known the answer.
- То, что в мое́й руке́,—э́то окаменевшая раку́шка. - What I have in my hand is a fossil seashell.
- Что каса́ется э́того дела... Я действительно не зна́ю. - Concerning this matter... I really don’t know.
- Не забыва́й, что найти́ хоро́шую рабо́ту в наши дни сложно. - Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
- Всегда, когда я нахожу́ что-либо, что мне нра́вится, э́то слишком дорого. - Whenever I find something I like, it's too expensive.
- Ни за что на све́те! - Not for all the tea in China!
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Other sources
Auto-generated links.
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)