streamlined russian

• упрощённый

  simplified, streamlined, stripped-down

• обтека́емый

  streamlined, smooth (in shape)

  evasive, vague, noncommittal

  slick, slippery

• упоря́дочиваться

  to become organized, to be put in order, to be streamlined

• обтекание

  flow around, streamlined flow, streamlining, bypass flow

• обтека́ющий

  flowing around, washing around, enveloping

  streamlined, aerodynamic, sleek

• рационализи́рованный

  rationalized, streamlined, optimized

• упро́шенный

  simplified, streamlined, basic

• рационализировавший

  rationalized, streamlined, made more efficient

• упоря́дочившийся

  orderly, organized, streamlined, structured

• обтёкший

  streamlined, sleek, smooth (worn by elements)

Examples

• Машина имеет обтекаемую форму для скорости.

  The car has a streamlined shape to increase its speed.

• Инженеры рационализировали старую технологию сборки.

  The engineers streamlined the old assembly technology.

• Постепенно все процессы в фирме упорядочиваются.

  Gradually, all the processes in the company become streamlined.

• Отлаженный процесс позволил закончить работу быстрее.

  The streamlined process made it possible to finish the work faster.

• Обтекающий кузов делает машину быстрее

  The streamlined body makes the car faster.

• Инженеры создали обтекающий корпус для самолёта

  The engineers designed a streamlined fuselage for the airplane.

• Рационализированный процесс экономит нам два часа в день.

  The streamlined process saves us two hours a day.

• Новая, рационализированная схема работы понравилась всем.

  Everyone liked the new, streamlined workflow.