sway russian
влия́ние
influence, impact, effect, power, sway, authority, ascendancy
кача́ться
to swing, reel, stagger, sway
пока́чиваться
rock, sway
shake, jiggle, waggle
ве́ять
blow (weak wind)
swaying fluttering
eminate (create a sense of something) used with от
колыха́ться
heave, sway, wave, flutter
госпо́дство
superiority, rule, sway, prevalence, predominance
закача́ться
sway
госпо́дствовать
rule, hold sway, prevail, predominate, command, dominate, rise, tower
покачну́ться
sway, give a lurch, take a turn for the worse
колыха́ть
sway, rock
влады́чество
dominion, empire, sway
главе́нствовать
predominate, dominate, domineer, hold sway
шата́ть
Cause oscillation swing from side to side
sway
stagger
колыхну́ться
to sway, to swing, to rock, to stir, to waver
заколыха́ться
to begin to sway, to begin to rock, to begin to undulate, to start swaying
вихля́ть
sway
влады́чествовать
rule, hold, sway, exercise dominion sovereignty
кача́ние
rocking, swinging, oscillation, swaying, swing, pumping
подтанцо́вывать
to dance along, to sway, to tap one's feet to music
виля́ющий
wagging, wiggling, swaying
winding, curving, meandering
вихля́вшийся
Wiggling, swaying, tottering, wobbling
вихля́ющий
wobbling, wiggling, swaying, unsteady
вихля́ющийся
wiggling, swaying, wobbling, tottering
закача́вшийся
swaying, rocking, become loose, become shaky
заколыха́вшийся
swaying, rippling, rocking, undulatory
зы́бившийся
swaying, wavering, trembling, rocking
кача́вший
swinging, rocking, swaying, pumping
кача́вшийся
swaying, swinging, rocking
кача́емый
being rocked, being swung, swaying
being pumped
кача́ющий
swinging, rocking, swaying
pumping
кача́ющийся
swinging, rocking, swaying, wobbling
качну́вший
having swung, having swayed, having rocked, that swung, that swayed, that rocked
качну́вшийся
swung, swayed, rocked
коле́блющий
wavering, fluctuating, oscillating, hesitant, swaying
колебавший
swinging, swaying, fluctuating, hesitating
колыха́вший
swaying, rocking, waving, that swayed, that rocked, that waved
колыха́вшийся
swaying, rocking, rippling, waving
колыха́ющий
swaying, rocking, waving, undulating, rippling
колыха́ющийся
swaying, rocking, wavering, oscillating
колыхаемый
swayed, rocked, swung
колыханный
swayed, rocked, swinging, wavering
колыхну́вшийся
swayed, stirred, rocked
перева́ливавший
crossing over, going over
rolling, swaying, heaving (of a ship), lumbering (of a person)
exceeding, surpassing, going past
перева́ливавшийся
swaying, lurching, rolling (from side to side)
перева́ливающий
tipping over, swaying, lurching, rolling over
перева́ливающийся
rolling over, swaying, toppling (over)
перека́чивающийся
rolling, rocking, swaying
пока́чанный
swung, rocked, swayed
пока́ченный
rocked, swayed, slightly shaken
пока́чивавший
swaying, rocking, wobbling, oscillating
пока́чивавшийся
swaying, rocking, swinging, wobbling
пока́чиваемый
swayed, rocked, swung
пока́чивающий
swaying, rocking, gently shaking
пока́чивающийся
swaying, rocking, swinging, wobbling
покача́вший
having swayed, having rocked, having shaken (a bit)
покача́вшийся
swayed, rocked, having swayed, having rocked
покачну́вшийся
swayed, tottered, staggered, reeled
покачну́ть
to sway, to rock, to make totter, to joggle
потряса́емый
shaken, agitated, rocked, swayed, trembling
поша́тывавшийся
staggering, tottering, swaying
поша́тывающийся
swaying, tottering, wobbly, shaky
пританцо́вывающий
dancing a little, swaying (to music)
раска́чивавшийся
swinging, rocking, swaying
раска́чиваемый
being swung, being rocked, being swayed
раска́чивающий
swinging, rocking, swaying
раска́чивающийся
swinging, rocking, swaying
раскача́вшийся
having swung, having swayed, having rocked
warmed up, in full swing, picked up momentum, energized
улещаемый
cajoled, coaxed, wheedled, persuadable, easily swayed
шата́вшийся
staggering, swaying, reeling, tottering
wandering, roaming, loitering, aimlessly walking
loose, wobbly, unstable
шата́емый
swaying, rocking, wobbly, shaky, tottering, being swayed, being rocked
шата́ющий
shaking, swaying, wobbling, tottering, unsteady
шата́ющийся
staggering, wobbling, tottering, swaying, rickety, shaky
шатну́вшийся
having swayed, having staggered, faltering, unsteady
Examples
- Высо́кие зда́ния мо́гут кача́ться при си́льном ветре.Tall buildings may sway in a strong wind.
- Ничего не поде́лаешь, Тома не переубеди́шь.It's no use. Tom can't be swayed.
- Смотрите, как дере́вья кача́ются на ветру.Look how the trees sway in that wind.
- Цветы́ колы́хались на ветру.The flowers were swaying in the wind.


















