- verb мочь
- noun мочь
- 1.
to be able to, can
Я могу помочь. - I can help.By circumstance, physical capacity, or permission
Examples
- Сло́во фугуся (инвали́д) мо́жет быть оскорби́тельным.The word fugusha ("disabled") might be insulting.
- Я челове́к с недоста́тками, но э́то недоста́тки, кото́рые мо́гут быть легко устранены.I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
- Не могли́ бы вы объясни́ть, почему почти в ка́ждой дере́вне есть по два хра́ма?Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
- Я не могу́ поня́ть, какова́ его настоя́щая цель.I fail to understand his true aim.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | могу́ | бу́ду мочь |
| ты | мо́жешь | бу́дешь мочь |
| он/она́/оно́ | мо́жет | бу́дет мочь |
| мы | мо́жем | бу́дем мочь |
| вы | мо́жете | бу́дете мочь |
| они́ | мо́гут | бу́дут мочь |
Note: Stress change.
| Imperative | |
|---|---|
| ты | моги́ |
| вы | моги́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | мо́г |
| feminine | могла́ |
| neuter | могло́ |
| plural | могли́ |
Typical usagePRO
Ability & possibility
мочь + инфинити́в
to be able to + verb; can
Requests & politeness
Вы не могли́ бы + инфинити́в?
Could you please + verb?
Ты не мог бы + инфинити́в?
Could you + verb? (informal)
Can’t help / Involuntary
не мочь не + инфинити́в
can’t help but + verb
ничего́ не мочь поделáть
can’t do anything about it
не мочь сдержaться (от + Р.п.)
can’t hold back (from ...)
LockedUnlock typical usages
Learn
Contributions
haunter1781 edited translation and usage info 3 months ago.
Little_Louis edited translation 9 months ago.
ozymanbey edited translation 1 year ago.
