tangling russian

• запу́тывающийся

  tangling, getting tangled, prone to tangling

• перепу́тывавший

  confusing, mixing up, tangling

• перепу́тывающийся

  tangling, getting tangled, intertwining, getting confused

• спу́тывающийся

  tangling, getting tangled, tangle-prone, easily tangled

• пу́тающийся

  confused, muddled, bewildered, perplexed

  tangling, easily tangled, matted

• перекру́чивавший

  twisting, tangling, winding (around)

  distorting, twisting (facts), misrepresenting

• зама́тывающийся

  getting tangled, getting wrapped up, prone to tangling

  getting exhausted, wearing oneself out, becoming fatigued

Examples

• Кот, перепутывавший клубки, спал на диване.

  The cat that kept tangling the balls of yarn was sleeping on the sofa.

• Нитки, перепутывающиеся в клубке, доставляли ей много хлопот.

  The threads tangling into a ball caused her a lot of trouble.

• Нитки, спутывающиеся в клубок, лежали на полу.

  The threads tangling into a ball lay on the floor.

• Волосы, спутывающиеся на ветру, мешали ей идти.

  Her hair, tangling in the wind, made it difficult for her to walk.

• Провода, спутывающиеся между собой, надо разложить аккуратно.

  The wires tangling with one another need to be laid out carefully.

• Леска, спутывавшаяся на катушке, злила рыбака.

  The fishing line tangling on the reel annoyed the fisherman.