telling-off russian
вы́говор
reprimand, reproof, dressing-down, telling-off
pronunciation, accent
разда́ча
distribution, handing out, giving out, issuing
beating, dressing-down, telling-off
встря́ска
shaking, jolt, shake-up
shock, upheaval, jolt (emotional)
dressing-down, telling-off, talking-to
ру́гань
bad language, swearing, abuse, cursing
swearing, scolding, telling-off
разно́с
dressing-down, telling-off, blowing-up, scathing review
delivery, distribution, carrying round
bursting apart, runaway (of an engine), overspeed
tray
нагоня́й
telling-off, rating, scolding
брань
swearing, abuse, bad language, invective
scolding, telling-off, reproach
battle, war, fight
писто́н
percussion cap, cap (for a toy gun), primer
eyelet, grommet, lace hole, hollow rivet
dressing-down, reprimand, telling-off
piston
dick, prick, cock
вы́волочка
dressing-down, telling-off, scolding, reprimand
beating, thrashing, hiding
dragging out, hauling out
надра́ить
to scrub, to polish (to a shine), to swab
to tell off, to give a telling-off, to chew out
to haul taut, to tighten, to lash down
нака́чка
pumping up, inflating
dressing-down, telling-off
injection of funds
продёргивавший
threading, pulling through
reprimanding, scolding, telling off
Examples
Наш замполит любил рассказывать истории.
Our political officer liked telling stories.
Учительница, одёргивавшая болтунов, требовала тишины.
The teacher, constantly telling the chatterers off, demanded silence.



















