unearthly russian

• потусторо́нний

  otherworldly, of the other world, beyond the grave

  supernatural, eerie, unearthly

• неземно́й

  unearthly, supernatural, heavenly, celestial

• незде́шний

  not from these parts, not local, strange

  unearthly, otherworldly, supernatural, mysterious

Examples

• У неё был неземной, почти ангельский голос.

  She had an unearthly, almost angelic voice.

• Закат окрасил небо в неземные цвета.

  The sunset painted the sky in unearthly colors.

• В его картинах есть какая-то неземная красота.

  There is a kind of unearthly beauty in his paintings.