vodyanoy (nix, water-sprite)
В озере живёт водяной, говорят старики.
The old men say that a vodyanoy lives in the lake.
Дети боялись водяного в этом пруду.
The children were afraid of the vodyanoy in this pond.