Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
live
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Лю́ди, чьи дома в го́роде, хоте́ли бы жить в се́льской ме́стности. People whose homes are in the town want to live in the country.
- Тебе пойдёт на по́льзу жить в се́льской ме́стности. It will do you good to live in the country.
- Мы живём в э́ру а́тома. We are living in the atomic age.
- Рыбы не мо́гут жить вне воды. Fish can't live out of water.
- Все хотя́т жить счастли́вой жи́знью. Everybody wants to live a happy life.
- Же́нятся не на тех, с кем мо́гут жить, а на тех, без кого не мо́гут. You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
- Они жи́ли в гармо́нии друг с другом. They lived in harmony with each other.
- Некоторые лю́ди скло́нны счита́ть, что их о́браз жи́зни норма́льный, и с неодобре́нием относи́ться к тем, кто живёт по-другому. Some people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
- Во дворце́ живу́т коро́ль с короле́вой. In the palace live the king and the queen.
- У неё две сестры́. Обе живу́т в Кио́то. She has two sisters. Both live in Kyoto.
Imperative
| singular | живи́ |
|---|---|
| plural | живи́те |
Past
| male | жи́л |
|---|---|
| female | жила́ |
| neuter | жи́ло,жило́ |
| plural | жи́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | живу́ | бу́ду жить |
| ты | живёшь | бу́дешь жить |
| он/она́/оно́ | живёт | бу́дет жить |
| мы | живём | бу́дем жить |
| вы | живёте | бу́дете жить |
| они́ | живу́т | бу́дут жить |
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 10 months ago
-
Other Sources
Auto-generated links.
