All russian expressions

never

not to one's liking

dislike

based on

by a hair's breadth

behind someone's back

half a spoon

cartomancy

to one's misfortune

unfortunately

up until

strap wrench

hit the middle of the nest

fig.: cock of the walk (sourrounded by cute girls)

in this way (suchwise)

by way of exception

recommandable

(in the) meantime

meanwhile

warmest regards

completely

to give up the ghost

to behave

behave like a bull in a china shop

for nothing at all

never (not at any price)

for nothing

you're welcome

Woe is me!

with difficulty

with great difficulty

narrowly

despite

by the way

before

almost

nearly

see also

Verkhovna Rada of Ukraine (Parliament)

hocus-pocus

spindly

a pretty penny or a tidy sum

the other way round

at least

to bet

to be missing

to confuse

light insanity

brute force method

to oneself

to oneself