так и не

Examples

• Вы так и не перезвони́ли.

  You never called back.

• Кажется, конца́ све́та 21 декабря́ так и не произошло́.

  It looks like the world didn't end on December 21st after all.

• Э́того так и не случи́лось.

  This never happened.

• Мне так и не удалось с ними поговори́ть.

  I never got to talk to them.

• Вы мне так и не сказа́ли, зачем вы здесь.

  You still haven't told me why you're here.

• Они так и не узна́ли пра́вды.

  They never found out the truth.

• Эми так и не написа́ла письмо́.

  Emi has never written a letter.

• В конце́ концо́в она так и не перезвони́ла.

  She didn't telephone after all.