иску́сство

Examples

• В иску́сстве, как и в любви́, инсти́нктов вполне доста́точно.

  In art, as in love, instinct is good enough.

• Э́то не по́рно - э́то иску́сство.

  It's not porn, it's art.

• Жизнь - э́то иску́сство де́лать доста́точные вы́воды из недоста́точных предпосы́лок.

  Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.

• Иску́сство дару́ет мирово́му ха́осу поря́док, кото́рого не существу́ет.

  Art gives the chaos of the world an order that doesn't exist.

• Я не люби́тель совреме́нного иску́сства.

  I'm not a fan of modern art.

• Высокоме́рие — э́то иску́сство горди́ться со́бственной глу́постью.

  Arrogance is the art of taking pride in one's own stupidity.

• Иску́сство прогре́сса состои́т в сохране́нии поря́дка среди переме́н и переме́н среди поря́дка.

  The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.

• Иску́сство нра́виться - э́то иску́сство обма́нывать.

  The art of pleasing is the art of deceiving.