иску́сство

Examples

Э́та карти́на Рембрандта - произведе́ние иску́сства.That painting by Rembrandt is a work of art.
Джим, похоже, владе́ет иску́сством заводи́ть подру́жек.Jim seems to know the art of making friends with girls.
Том совершенно не интересу́ется иску́сством.Tom isn't interested in art at all.
Иску́сство дару́ет мирово́му ха́осу поря́док, кото́рого не существу́ет.Art gives the chaos of the world an order that doesn't exist.
Моя́ дочь предпочита́ет нау́ку языка́м или иску́сству.My daughter prefers science to languages or art.
Произведе́ния иску́сства - э́то всего лишь попы́тки, кото́рые удали́сь.Masterpieces are but successful attempts.
Э́тот музе́й соде́ржит великоле́пную колле́кцию совреме́нного иску́сства.This museum has a magnificent collection of modern art.
Я в иску́сстве не судья́.I'm no judge of art.
Корнелиус Гурлитт спря́тал 1400 произведе́ний иску́сства, украденных наци́стами, в свое́й кварти́ре.Cornelius Gurlitt had hidden 1400 works of art stolen by the Nazis in his apartment.
Ра́зница между иску́сством и порногра́фией - в освеще́нии.They say that the difference between art and pornography is all about the lighting.