ова́ция

Examples

• Дава́йте устро́им Тому ова́цию.

  Let's give Tom a round of applause.

• Лидер, прокламировавший новую политику, встретил бурные овации.

  The leader who had proclaimed a new policy was met with thunderous applause.

• Певец, покоривший публику своим голосом, получил овации.

  The singer who captivated the audience with his voice received a standing ovation.

• Актёр, завлёкший зрителей своей игрой, получил овации.

  The actor who captivated the audience with his performance received a standing ovation.

• Аудито́рия устро́ила ему десятиминутную ова́цию.

  The audience gave him an ovation for ten minutes.

• Ансамбль, плясавший на сцене, получил овации.

  The ensemble that had danced on stage received an ovation.

• Прельстивший всех своим красноречием оратор получил овации.

  The orator, who had captivated everyone with his eloquence, received an ovation.

• Певец, басивший на сцене, получил бурные овации.

  The singer with the deep voice on stage received thunderous applause.

• Актёр, отыгрывающий главную роль, вызвал бурные овации.

  The actor playing the lead role received a storm of applause.

• Стихотворение, декламируемое актёром, вызвало бурные овации.

  The poem being recited by the actor prompted a storm of applause.