роль
- 1.
role
Examples
Слова, написанные или произнесенные, не игра́ют, видимо, ни мале́йшей ро́ли в механи́зме моего́ мышле́ния.
Words, whether written or spoken, apparently play no role whatsoever in the mechanism of my thinking.
Ста́ршая сестра́ выполня́ла роль матери.
The eldest sister acted for the mother.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ро́ль | ро́ли |
| gen.genitive | ро́ли | роле́й |
| dat.dative | ро́ли | роля́м |
| acc.accusative | ро́ль | ро́ли |
| inst.instrumental | ро́лью | роля́ми |
| prep.prepositional | ро́ли | роля́х |
Typical usagePRO
Theatre/Film: Casting & Performance
игра́ть роль (кого́)
play the role (of)
снима́ться в гла́вной ро́ли
star in a leading role
гла́вная роль
lead role
второстепе́нная роль
supporting role
Importance & Influence
игра́ть ва́жную роль (в чём)
play an important role (in)
игра́ть ключеву́ю роль (в чём)
play a key role (in)
игра́ть суще́ственную роль (в чём)
play a significant role (in)
не игра́ть ро́ли
not matter; make no difference
Acting as; assuming roles
в ро́ли (кого́)
in the role of; as
выступа́ть в ро́ли (кого́)
act/serve as
оказа́ться в ро́ли (кого́)
find oneself in the role of
взять на себя́ роль (кого́)
take on the role of
Learn
Contributions
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
