роль
- 1.
role
Examples
Она игра́ет ва́жную роль в наше́й организа́ции.
She is playing an important role in our organization.
Матема́тика игра́ет ва́жную роль в повседневной жи́зни.
Mathematics is important in daily life.
Я выступа́л в ро́ли синхро́нного перево́дчика.
I acted as a simultaneous interpreter.
Телеви́дение и газе́ты игра́ют взаимодополняющие ро́ли.
Television and newspapers play complementary roles.
Declension
⚠️ Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ро́ль | ро́ли |
| gen.genitive | ро́ли | роле́й |
| dat.dative | ро́ли | роля́м |
| acc.accusative | ро́ль | ро́ли |
| inst.instrumental | ро́лью | роля́ми |
| prep.prepositional | ро́ли | роля́х |
Typical usagePRO
Theatre/Film: Casting & Performance
игра́ть роль (кого́)
play the role (of)
снима́ться в гла́вной ро́ли
star in a leading role
гла́вная роль
lead role
второстепе́нная роль
supporting role
Importance & Influence
игра́ть ва́жную роль (в чём)
play an important role (in)
игра́ть ключеву́ю роль (в чём)
play a key role (in)
игра́ть суще́ственную роль (в чём)
play a significant role (in)
не игра́ть ро́ли
not matter; make no difference
Acting as; assuming roles
в ро́ли (кого́)
in the role of; as
выступа́ть в ро́ли (кого́)
act/serve as
оказа́ться в ро́ли (кого́)
find oneself in the role of
взять на себя́ роль (кого́)
take on the role of
Learn
Contributions
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
