переносимость

rare #42710

1.
tolerability, tolerancemedicine
Переноси́мость нового препара́та была́ хорошей.
The tolerability of the new drug was good.
Chiefly medical: how well a patient tolerates a drug or procedure.
2.
portability, transferabilitycomputing
Мы ценим переноси́мость програ́ммного обеспе́чения на разли́чные операционные систе́мы.
We value the portability of the software to different operating systems.
Especially of software across platforms.

Examples

Программисты ценят переносимость кода между системами.
Programmers value the portability of code between systems.
Врач проверил переносимость этого лекарства.
The doctor tested the tolerability of this medicine.
У ребёнка плохая переносимость молока.
The child has poor tolerance for milk.