подписа́ние

Examples

• Стороны обсудили прелиминарии перед подписанием договора.

  The parties discussed the preliminaries before signing the treaty.

• Директор, отстрочивший подписание договора, вызвал недовольство.

  The director, who postponed signing the contract, aroused dissatisfaction.

• Демилитаризация региона началась после подписания договора.

  The demilitarization of the region began after the treaty was signed.

• Мы переглядели все документы перед подписанием.

  We examined all the documents before signing them.

• Репатриация беженцев началась сразу после подписания договора.

  The repatriation of the refugees began immediately after the agreement was signed.

• Мы проверили ведомость перед подписанием документов.

  We checked the statement before signing the documents.

• Она задала уточняющий вопрос перед подписанием договора.

  She asked a clarifying question before signing the contract.

• Встреча была ознаменована подписанием договора.

  The meeting was marked by the signing of the agreement.

• Условия, обуславливающие подписание договора, обсудили заранее.

  The conditions governing the signing of the contract were discussed in advance.

• Перезакладывающий дом ради нового бизнеса предприниматель нервничал перед подписанием договора.

  The entrepreneur who was mortgaging his house again to fund a new business was nervous before signing the contract.