Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

после́дний

adjective
adverb
very often used word (#135)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

last

Also: latest, latter, recent

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Мы едва успе́ли на после́дний по́езд. We were only just in time for the last train.
Престу́пником а́втор назнача́ет персона́жа, кото́рый ни с того́ ни с сего появля́ется в после́дней главе́ э́той кни́ги. The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
В после́днее вре́мя старшекла́ссницы испо́льзуют сото́вые телефо́ны, чтобы обме́ниваться электро́нными сообще́ниями. Lately high school girls are using their cell phones to exchange e-mail.
В после́днее вре́мя мой геморро́й, кото́рый у меня давненько, доставля́ет мне много бо́ли. Recently my haemorrhoids, which I've had from before, are painful.
Ты одолжи́шь мне после́дний но́мер э́того журна́ла? Would you lend me the latest issue of the magazine?
В после́днее вре́мя Мюриэл нра́вится меня злить. Muiriel likes to annoy me lately.
После́дняя ра́на оказа́лась смерте́льной. The last wound proved fatal.
Число́ проголосовавших за Лейбори́стскую па́ртию на после́дних вы́борах увели́чилось. The Labor Party's vote increased at last year's election.
Ты — после́дний челове́к, кото́рого я ожида́л бы здесь уви́деть. You are the last person that I expected to see here.
Из-за плохо́го урожа́я цены на зерно́ взлете́ли в после́дние шесть ме́сяцев. Because of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
после'дн-
nom. nominative	-ий после́дний	-яя после́дняя	-ее после́днее	-ие после́дние
gen. genitive	-его после́днего	-ей после́дней	-его после́днего	-их после́дних
dat. dative	-ему после́днему	-ей после́дней	-ему после́днему	-им после́дним
acc. accusative	-ий -его после́дний после́днего	-юю после́днюю	-ее после́днее	-ие -их после́дние после́дних
inst. instrumental	-им после́дним	-ей -ею после́дней после́днею	-им после́дним	-ими после́дними
prep. prepositional	-ем после́днем	-ей после́дней	-ем после́днем	-их после́дних