регули́ровать

Examples

• Мно́гие страны пыта́ются регули́ровать рожда́емость.

  Many countries try to regulate the birth rate.

• Внутривидовая агрессия помогает регулировать численность популяции.

  Intraspecific aggression helps regulate the size of a population.

• Этот рычажок регулирует громкость звука

  This little lever controls the volume of the sound.

• Гипоталамус регулирует температуру тела и голод.

  The hypothalamus regulates body temperature and hunger.

• Закон регулирует различные виды правоотношений.

  The law regulates various types of legal relationships.

• Это давление, уравновешиваемое пружиной, легко регулировать.

  This pressure, counterbalanced by a spring, is easy to regulate.

• При тёплой пого́де пот помога́ет челове́ку регули́ровать температу́ру тела.

  During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.

• Парораспределение регулирует работу паровой машины.

  The steam distribution regulates the operation of the steam engine.

• Закон регулирует природопользование в этом регионе.

  The law regulates the use of natural resources in this region.

• Закон регулирует наследование имущества после смерти.

  The law regulates the inheritance of property after death.