руководи́тель

Examples

Мы уважа́ем его как руководи́теля.We look up to him as our leader.
Руководи́тель отде́ла всегда нахо́дится между мо́лотом и накова́льней.A departmental manager is always between a rock and a hard place.
Я руководи́тель Тома.I'm Tom's supervisor.
Том - их руководи́тель.Tom is their leader.
Нау́чный руководи́тель не разделя́ет оптими́зма своего́ студе́нта.The scientific adviser doesn't share his student's optimism.
У Тома слишком мя́гкий хара́ктер, чтобы быть хоро́шим руководи́телем.Tom is too soft to be a good executive.
Она глубоко уважа́ет своего́ кла́ссного руководи́теля.She respects her homeroom teacher a lot.
Том - руководи́тель прое́кта.Tom is the project manager.
Э́то всё равно что сде́лать Дракулу руководи́телем ба́нка кро́ви.It's like putting Dracula in charge of the blood bank.
Руководи́тель иссле́дований заста́вил отде́л тщательно протестировать но́вый проду́кт.The research director had the department do a thorough job in testing the new product.