руководи́тель

Examples

• Руководи́тель иссле́дований заста́вил отде́л тщательно протестировать но́вый проду́кт.

  The research director had the department do a thorough job in testing the new product.

• Руководитель настаивал на строгом единоначалии.

  The manager insisted on strict one-man management.

• Наблюдательница сообщила о результатах эксперимента руководителю.

  The observer reported the results of the experiment to her supervisor.

• Мягкотелость руководителя привела компанию к убыткам.

  The manager’s feebleness led the company to losses.

• Он является фактическим руководителем этой компании.

  He is the de facto head of the company.

• Она глубоко уважа́ет своего́ кла́ссного руководи́теля.

  She respects her homeroom teacher a lot.

• Студе́нт оптимисти́чен, а его нау́чный руководи́тель - пессими́ст.

  The student is optimistic, but his advisor is a pessimist.

• Это боевитый и энергичный руководитель

  He is a combative and energetic leader.