тру́дно
- 1.
difficultly
Examples
- Как правило, критикова́ть легко, а вы́сказать альтернати́вные предложе́ния - трудно.As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
- Джека трудно убеди́ть.It is hard to convince Jack.
- Жить как вампи́р и привы́кнуть к э́тому совсем не трудно.Living as a vampire, and getting used to it, isn't such a big deal.
- Ему бы́ло трудно прекрати́ть рабо́тать.It was hard for him to stop working.
- Э́то сло́во перевести́ очень трудно.It's very difficult to translate this word.
- Очень трудно изба́виться от дурны́х привы́чек.It's very hard to get rid of bad habits.
- Трудно подде́рживать разгово́р с тем, кто отвеча́ет только «да» и «нет».It is difficult to keep up a conversation with someone who only says Yes and No.
- Э́ту зага́дку разгада́ть бы́ло трудно.This riddle was hard to solve.
Typical usagePRO
Impersonal + infinitive
тру́дно сказа́ть
it’s hard to say
тру́дно пове́рить
hard to believe
тру́дно себе́ предста́вить
hard to imagine
тру́дно найти
hard to find
Dative experiencer + infinitive
кому́ тру́дно + инфини́тив
it’s hard for someone to...
Ему́ тру́дно дыша́ть
he finds it hard to breathe
Им тру́дно привы́кнуть
it’s hard for them to get used to it
Ему́ тру́дно даю́тся иностра́нные языки́
foreign languages are hard for him
Degree and polarity
о́чень тру́дно
very hard
кра́йне тру́дно
extremely hard
дово́льно тру́дно
fairly hard
не так тру́дно
not that hard
LockedUnlock typical usages
Word family
Learn
Contributions
Kevin Ding edited translation 1 year ago.
Michel edited stress 7 years ago.
anonymous edited translation 7 years ago.























