Translation
reach
Also: arrive, get to, amount
Examples
- Иди́те прямо по у́лице метров 100, пока не дойдёте до перекрёстка трёх дорог.Go straight up the street for about 100 meters, and you will get to the junction of three roads.
- Каза́лось, де́ло дойдёт до ссо́ры, когда Марк подлил масла в ого́нь, подняв вопро́с о том, кто винова́т.It seemed the quarrel would finally be talked out, when Mark added fuel to the fire by bringing up the question of who was guilty.
- Любо́вное письмо́ должно бы́ло до нее дойти́.The love letter ought to have reached her.
- Я могу́ дойти́ до шко́лы за десять минут.I can walk to school in 10 minutes.
- Сколько вре́мени нужно, чтобы дойти́ до вокза́ла пешком?How long does it take to walk to the station?
- Когда прозвене́л звонок, я едва дошёл до шко́лы.I had hardly reached the school when the bell rang.
- Я дошёл до то́чки.I'm at the end of my rope.
- Том дошёл с Мэри до метро́.Tom walked Mary to the subway station.
- Я могу́ дойти́ до шко́лы за полчаса.I can walk to school in half an hour.
- Подошёл прохо́жий и спроси́л, как дойти́ до больни́цы.A stranger came up and asked me the way to the hospital.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | дойду́ |
ты | - | дойдёшь |
он/она́/оно́ | - | дойдёт |
мы | - | дойдём |
вы | - | дойдёте |
они́ | - | дойду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | дойди́ |
вы | дойди́те |
Past | |
---|---|
masculine | дошёл |
feminine | дошла́ |
neuter | дошло́ |
plural | дошли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | дойдя́ | while doing (past) |
Contributions
- adriansegovia1999 edited verb basics 2 years ago.
- adriansegovia1999 edited verb basics 2 years ago.
- anonymous edited translation 4 years ago.