Translation
reach
Also: arrive, get to, amount
Examples
- На пути́ к пра́вде можно соверши́ть всего две оши́бки: не ступи́ть на него и не дойти́ до конца́.There are only two mistakes one can make along the road to truth: not going all the way, and not starting.
- Она даже до моего́ дома не дошла́.She did not come even as far as my house.
- Дойти́ отсюда до города займёт у тебя по кра́йней ме́ре полчаса.It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot.
- Любо́вное письмо́ должно бы́ло до нее дойти́.The love letter ought to have reached her.
- Когда Том дошёл до входной двери, он заме́тил, что она была́ слегка откры́та.When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open.
- Я дошёл до то́чки.I'm at the end of my rope.
- Я могу́ дойти́ до шко́лы за десять минут.I can walk to school in 10 minutes.
- Сколько вре́мени нужно, чтобы дойти́ до вокза́ла пешком?How long does it take to walk to the station?
- Дойти́ досюда за́няло всего десять минут.It took only ten minutes to walk there.
- Подошёл прохо́жий и спроси́л, как дойти́ до больни́цы.A stranger came up and asked me the way to the hospital.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | дойду́ |
ты | - | дойдёшь |
он/она́/оно́ | - | дойдёт |
мы | - | дойдём |
вы | - | дойдёте |
они́ | - | дойду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | дойди́ |
вы | дойди́те |
Past | |
---|---|
masculine | дошёл |
feminine | дошла́ |
neuter | дошло́ |
plural | дошли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | дойдя́ | while doing (past) |
Contributions
adriansegovia1999 edited verb basics 3 years ago.
adriansegovia1999 edited verb basics 3 years ago.
anonymous edited translation 5 years ago.