Dictionary
My Words
Learn
Media
DETranslation
to wait
Also: to expect, to await
Info: for a while, compare to подожда́ть
Usage info
+genitive
Examples
- Я с нетерпе́нием жду но́вую ве́рсию Татоэбы.I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
- Жди, пока я не досчитаю до десяти.Wait till I count to ten.
- С нетерпе́нием жду возмо́жности послу́шать тебя, как только тебе будет удобно.I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
- Наконец-то мы встре́тились! Я так долго ждал э́того моме́нта.So, we finally meet! I've waited so long for this moment.
- Наде́юсь, нам не придётся ждать слишком долго.I hope we don't have to wait for too long.
- Мы жда́ли э́той вечери́нки с нетерпе́нием.We looked forward to the party.
- Мы с нетерпе́нием ждём ле́тних каникул.We're longing for the summer vacation.
- Прости́те, что заста́вил Вас так долго ждать.I'm sorry to have kept you waiting so long.
- Я недолго ждал, пока не пришла́ Мэри.I had not waited long before Mary came.
- Ученики́ с нетерпе́нием жда́ли ле́тних каникул.The students were all looking forward to the summer vacation.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | жду́ | бу́ду ждать |
| ты | ждёшь | бу́дешь ждать |
| он/она́/оно́ | ждёт | бу́дет ждать |
| мы | ждём | бу́дем ждать |
| вы | ждёте | бу́дете ждать |
| они́ | жду́т | бу́дут ждать |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | жди́ |
| вы | жди́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | жда́л |
| feminine | ждала́ |
| neuter | жда́ло |
| plural | жда́ли |
Contributions
Becca edited translation 4 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
alexrafaelperez edited usage info 3 years ago.
