Translation
to wait
Also: to expect, to await
Info: for a while, compare to подожда́ть
Usage info
+genitive
Examples
- Пока я ждал авто́бус, я стал свиде́телем дорожно-транспортного происше́ствия.While I was waiting for the bus, I saw a traffic accident.
- Адвока́т ждал Бена.The lawyer was expecting Ben.
- Я с нетерпе́нием жду но́вую ве́рсию Татоэбы.I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
- Я могу́ ждать самое бо́льшее четыре дня.I can wait four days at the longest.
- Я ждал э́того!I was expecting it!
- Еди́нственное, что ты мо́жешь де́лать, - э́то ждать.All you can do is wait.
- Извини́, что заста́вил ждать тебя так долго.I am sorry to have kept you waiting so long.
- Я могу́ только ждать.I can only wait.
- Прости́, что заста́вил тебя ждать так долго.I'm sorry I've kept you waiting so long.
- Он больше не мог ждать и пошёл домой.He could no longer wait and so went home.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | жду́ | бу́ду ждать |
ты | ждёшь | бу́дешь ждать |
он/она́/оно́ | ждёт | бу́дет ждать |
мы | ждём | бу́дем ждать |
вы | ждёте | бу́дете ждать |
они́ | жду́т | бу́дут ждать |
Imperative | |
---|---|
ты | жди́ |
вы | жди́те |
Past | |
---|---|
masculine | жда́л |
feminine | ждала́ |
neuter | жда́ло |
plural | жда́ли |
Contributions
Becca edited translation 9 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
alexrafaelperez edited usage info 4 years ago.