noun, masculine, inanimate
Often used word (top 700)
Translation
- 1.
generation
Also: birth, origin, stock, family, race, kin
Info: (genitive ро́да, nominative plural роды́, genitive plural родо́в)
- 2.
(taxonomy) genus
Info: (genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- 3.
sort
Also: kind, genre, style, branch
Example: в своем роде - of its kind
Info: (genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- 4.
(grammar) gender
Also: class
Info: (genitive ро́да, nominative plural ро'ды, genitive plural родо́в)
Examples
- В э́том о́зере во́дится в большо́м коли́честве ра́зного рода ры́ба.This lake abounds in various kinds of fish.
- У Тома не бы́ло доста́точно о́пыта в реше́нии тако́го рода пробле́мы.Tom didn't have enough experience in dealing with that kind of problem.
- У бра́тьев Гримм Кра́сное Шапочко сре́днего рода, а у Шарля Перро мужско́го.Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one.
- В како́м ро́ду войск вы служи́ли?Which branch of the armed forces were you in?
- У меня никогда не бы́ло тако́го рода пробле́м.I've never had that kind of problem.
- В некотором ро́де э́то похоже на футбо́л, в кото́рый игра́ют в наши дни.It was similar in some ways to soccer which is played today.
- Тако́го рода ве́щи постоянно происхо́дят.This kind of thing happens all the time.
- Том слишком стар, чтобы де́лать тако́го рода ве́щи.Tom is too old to be doing this kind of thing.
- Том не из тех, кто соверша́ет тако́го рода оши́бки.Tom isn't the kind of person who makes that kind of mistakes.
- Како́го рода по́мощь тебе нужна́?What kind of help do you need?
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ро́д | роды́ рода́ ро́ды |
gen.genitive | ро́да ро́ду | родо́в |
dat.dative | ро́ду | рода́м |
acc.accusative | род | роды́ рода́ ро́ды |
inst.instrumental | ро́дом | рода́ми |
prep.prepositional | ро́де | рода́х |
Contributions
- drvuquangson edited translation and related words 1 year ago.
- drvuquangson edited translation and related words 1 year ago.
- drvuquangson edited translation and related words 1 year ago.
- drvuquangson edited translation and related words 1 year ago.