род
noun, masculine, inanimate
Often used word (top 700)
- 1.
generation, birth, origin, stock, family, race, kin
(genitive ро́да, nominative plural роды́, genitive plural родо́в)
- 2.
(taxonomy) genus
(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- 3.
sort, kind, genre, style, branch
(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
Example:в своем роде
of its kind
- 4.
(grammar) gender, class
(genitive ро́да, nominative plural ро'ды, genitive plural родо́в)
Examples
- В ирла́ндском языке́ только два рода.There are only two genders in Irish.
- Челове́ческое те́ло - э́то своего́ рода механи́зм.Man's body is a sort of machine.
- У бра́тьев Гримм Кра́сное Шапочко сре́днего рода, а у Шарля Перро мужско́го.Brothers Grimm’s Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault’s has a masculine one.
- Великоле́пный пингви́н — еди́нственный невымерший вид рода Megadyptes.The yellow-eyed penguin is the sole extant species in the genus Megadyptes.
- Когда де́вочке бы́ло восемь лет от ро́ду, её мать заболе́ла, и всего через не́сколько дней ста́ло ясно, что ей суждено умере́ть.When the little girl was eight years old the mother fell ill, and before many days it was plain to be seen that she must die.
- Следует обрати́ть немного внима́ния на поря́док слов, их род и склоне́ние.Some attention should be paid to word order, gender and declension.
- А́томные бо́мбы представля́ют опа́сность для челове́ческого рода.Atomic bombs are a danger to the human race.
Declension
Note: Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ро́д | роды́ рода́ ро́ды |
| gen.genitive | ро́да ро́ду | родо́в |
| dat.dative | ро́ду | рода́м |
| acc.accusative | род | роды́ рода́ ро́ды |
| inst.instrumental | ро́дом | рода́ми |
| prep.prepositional | ро́де | рода́х |
Learn
Contributions
Sandy edited related words 11 months ago.
Sandy edited related words 11 months ago.
TimoReith edited related words 1 year ago.
drvuquangson edited related words and translation 3 years ago.






















