род
noun, masculine, inanimate
Often used word (top 700)
- 1.
generation, birth, origin, stock, family, race, kin
(genitive ро́да, nominative plural роды́, genitive plural родо́в)
- 2.
(taxonomy) genus
(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
- 3.
sort, kind, genre, style, branch
(genitive ро́да, nominative plural рода́, genitive plural родо́в)
Example:в своем роде
of its kind
- 4.
(grammar) gender, class
(genitive ро́да, nominative plural ро'ды, genitive plural родо́в)
Examples
- Тако́го рода ве́щи обычно занима́ют много вре́мени.This kind of thing usually takes a long time.
- Том слишком стар, чтобы де́лать тако́го рода ве́щи.Tom is too old to be doing this kind of thing.
- Тако́го рода оши́бку легко не заме́тить.This kind of mistake is easy to overlook.
- Том никогда по-настоящему не ду́мал о тако́го рода веща́х.Tom never really thought about those kinds of things.
- Да, что-то в э́том ро́де.Yeah, something like that.
- Ру́сские прилага́тельные согласу́ются в ро́де, числе́ и падеже́ с существи́тельными или местоиме́ниями, к кото́рым они отно́сятся.Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer.
- Том обычно тако́го рода фи́льмы не смо́трит.Tom doesn't usually watch this kind of movie.
- Следует обрати́ть немного внима́ния на поря́док слов, их род и склоне́ние.Some attention should be paid to word order, gender and declension.
- Тако́го рода ве́щи постоянно происхо́дят.This kind of thing happens all the time.
- В ирла́ндском языке́ только два рода.There are only two genders in Irish.
Declension
Note: Stress change.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | ро́д | роды́ рода́ ро́ды |
| gen.genitive | ро́да ро́ду | родо́в |
| dat.dative | ро́ду | рода́м |
| acc.accusative | род | роды́ рода́ ро́ды |
| inst.instrumental | ро́дом | рода́ми |
| prep.prepositional | ро́де | рода́х |
Contributions
Sandy edited related words 11 months ago.
Sandy edited related words 11 months ago.
TimoReith edited related words 1 year ago.
drvuquangson edited related words and translation 3 years ago.






















