Translation
participant
Also: participator, sharer, accomplice, competitor, player, member
Examples
- Все уча́стники полу́чат футбо́лки.All participants will receive a T-shirt.
- Я бы не удиви́лся, если бы мно́гие уча́стники прое́кта Татоэба оказа́лись также любителя́ми игры "Эруди́т".I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well.
- До настоя́щего вре́мени только один уча́стник вы́играл миллио́н изра́ильских шекелей в "Кто хо́чет стать миллионе́ром" в Изра́иле.So far there has been only one participant who won one million Israeli Shekels in "Who Wants to Be a Millionaire" in Israel.
- Как мне повезло́, что ру́сские уча́стники прое́кта таки́е до́брые. Они всегда рядом и помога́ют мне. Спасибо!How lucky I am that the Russian members of the project are so kind. They're always around, they always help me. Thanks!
- Вы мо́жете исправля́ть оши́бки, кото́рые находите, если предложе́ние не принадлежи́т друго́му уча́стнику.You can correct mistakes that you find, if the sentence is not "owned" by another user.
- Мы бы́ли уча́стниками восста́ния.We were rebels.
- Бу́дьте добры предста́вить себя председа́телю, а не други́м уча́стникам совеща́ния.Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
- Во мно́гих се́ктах есть ритуа́л посвяще́ния но́вых уча́стников.Many sects have initiation rituals for new members.
- Уча́стники Татоэбы не хотя́т сме́рти Тома.The users of Tatoeba don't want Tom to die.
- Число́ уча́стников быстро вы́растет.The number of members will grow quickly.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | уча́стник | уча́стники |
gen.genitive | уча́стника | уча́стников |
dat.dative | уча́стнику | уча́стникам |
acc.accusative | уча́стника | уча́стников |
inst.instrumental | уча́стником | уча́стниками |
prep.prepositional | уча́стнике | уча́стниках |