chapped russian

• тре́скаться

  to crack, to split, to burst open, to get cracks

  to chap, to become chapped, to crack

• потре́скаться

  to crack, to become cracked, to get covered with cracks

  to become chapped, to get chapped, to crack

• потре́скавшийся

  cracked, chapped, fissured

• обве́тренный

  weather-beaten, chapped, windburnt

  weathered

• растре́скавшийся

  cracked, chapped, fissured

• обве́тривший

  weathered, chapped, wind-chapped

• обветривавший

  weathered, wind-beaten, chapped

• заскору́знувший

  hardened, stiff, chapped, rough

  hardened (figurative), insensitive, set in one's ways, ossified

Examples

• У меня губы потре́скались.

  I have chapped lips.

• Ка́ждую зи́му у меня тре́скаются губы.

  I get chapped lips every winter.

• Зимой у меня часто тре́скаются губы.

  My lips often get chapped in the winter.

• Его губы потрескались на морозе.

  His lips became chapped in the frost.

• Руки обветрило на морозном воздухе.

  Their hands became chapped in the frosty air.

• Его щёки обветрило после долгой прогулки.

  His cheeks became chapped after the long walk.

• Зимой у меня трескаются губы от холода.

  In winter, my lips get chapped from the cold.

• Её руки стали обветренными зимой.

  Her hands became chapped in winter.

• Обветренные губы сильно болели на морозе.

  Her chapped lips hurt badly in the frost.

• Зимой у меня трескающаяся кожа на руках.

  In winter, the skin on my hands gets chapped.