cross-trees
Матрос поднялся на салинг мачты.
The sailor climbed up onto the mast's cross-trees.
Салинг корабля был покрыт льдом.
The ship's cross-trees were covered in ice.
С салинга открывался вид на море.
There was a view of the sea from the cross-trees.