вид

noun, masculine, inanimate

Daily used word (top 200)

Translation

1.
view
2.
kind
Also: sort, type

Usage info

+ делать вид, что ... - to pretend Вот это полезный перекус в виде фруктов - Here is a healthy snack in the form of fruit + в ви́де (+ genitive case): in the form of; by way of + Иметь в виду, что..: to keep in mind that Ех: Много читающим людям нужно постоянно иметь в виду, что литература- это одно дело, а жизнь- другое. (People who read a lot need to constantly keep in mind that literature is one thing, and life is another.)

Expressions

в ви́де исключе́ния by way of exception

Examples

В э́том заго́не много ви́дов живо́тных.There are many kinds of animals inside this enclosure.
Дети откры́ты разли́чным ви́дам влия́ния.Children are open to various influences.
«Nordic combined» — один из зи́мних ви́дов спо́рта, в кото́ром состяза́ются в двух лы́жных дисципли́нах: кросс и прыжки́.Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
Како́й чуде́сный вид!What a wonderful view!
Что ты име́ешь в ви́ду?What're you referring to?
Джон с ви́ду храбр, но в реа́льности он трус.John is brave in appearance, but is in reality a coward.
Великоле́пный пингви́н — еди́нственный невымерший вид рода Megadyptes.The yellow-eyed penguin is the sole extant species in the genus Megadyptes.
С крыши того́ зда́ния открыва́ется великоле́пный вид. Хо́чешь пойти́ посмотре́ть?There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
Вид с верши́ны э́того зда́ния был великоле́пным.The view from the top of that building was magnificent.
Како́й са́мый популя́рный вид спо́рта в Америке?What is the most popular sport in America?

Declension

Note: Stress change.

	singular	plural
nom.nominative	вид	ви́ды
gen.genitive	ви́да	ви́дов
dat.dative	ви́ду	ви́дам
acc.accusative	вид	ви́ды
inst.instrumental	ви́дом	ви́дами
prep.prepositional	виду́ ви́де	ви́дах