deviating russian

• выбива́ющийся

  standing out, protruding, sticking out, deviating

• отклоня́ющийся

  deviating, diverging, aberrant, deflecting

• отклоня́вшийся

  deviating, swerving, straying, departing

• уклоняющий

  evading, shirking, dodging, deviating

Examples

• Луч, отклоняющийся от прямой линии, попадает в другую комнату.

  The beam, deviating from the straight line, enters another room.

• Стрелка, отклоняющаяся от нуля, показывает ошибку.

  A needle deviating from zero indicates an error.

• Стрелка, отклонявшаяся вправо, показывала ошибку.

  The needle, which was deviating to the right, indicated an error.