луч

Examples

• Они купа́лись в со́лнечных луча́х.They basked in the sun.
• Чрезме́рное возде́йствие на ко́жу со́лнечных луче́й вызыва́ет ожо́ги, вплоть до волдыре́й.Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
• Одино́кий луч све́та прорва́лся сквозь щель в заставненном окне́.A single ray of sunlight shone through a chink in the shuttered window.
• Карти́ны не до́лжны выставля́ться под прямы́ми со́лнечными луча́ми.Paintings should not be exposed to direct sunlight.
• Ни один луч све́та не мог прони́кнуть в э́тот чула́н.Not a ray of light could reach the closet.
• Э́то даёт луч наде́жды.It brings a beacon of hope.
• Ве́дьма произнесла́ заклина́ние, и из её волше́бной па́лочки вы́рвался луч све́та.The witch cast a spell and a beam of light shot out of her wand.
• Меня разбуди́л луч све́та, проникший через окно́.I was wakened by a beam of light shining through my window.
• Ма́льчик лежа́л на спине́, купаясь в луча́х весе́ннего со́лнца.The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
• Глаза до́лжны быть защищены от попада́ния прямы́х со́лнечных луче́й.You should protect your eyes from direct sunlight.