distrustfully russian

• подозри́тельно

  suspiciously

  with suspicion, distrustfully, suspiciously

  it is suspicious, it is dubious

• скепти́чески

  skeptically, doubtfully, dubiously, distrustfully

• исподло́бья

  sullenly, frowningly, with a scowl, distrustfully

  from under one's brows, with one's head lowered

• недове́рчиво

  with distrust, distrustfully, mistrustfully

Examples

• Местные жители недоверчиво смотрели на пришлых гостей.

  The locals looked distrustfully at the newcomers.

• Он недоверчиво посмотрел на незнакомца.

  He looked at the stranger distrustfully.

• Собака недоверчиво обнюхала новую игрушку.

  The dog distrustfully sniffed the new toy.

• Она недоверчиво покачала головой в ответ.

  She shook her head distrustfully in response.

• Мы слушали хваставшего оценками ученика с недоверием.

  We listened distrustfully to the student bragging about his grades.