fancy-dress russian

• карнава́л

  carnival

  costume party, masquerade, fancy-dress party

• костюмиро́ванный

  in costume, in fancy-dress

• ря́женный

  mummery, fancy-dress, disguised, dressed up

• наря́дный

  elegant, dressy, smart, fancy

  well-dressed, smartly dressed, dressed up

  gaily decorated, colourful, pretty

• вы́ряженный

  dressed up, dressed in fancy clothes, decked out

Examples

• Бабушка, рядившая внучку в наряд, была счастлива.

  The grandmother, who dressed her granddaughter in a fancy outfit, was happy.

• Гость, облачавшийся в маскарадный костюм, смеялся над своим отражением.

  The guest, putting on a fancy-dress costume, laughed at his reflection.