fouling russian

• нага́р

  carbon deposit, soot crust, scale, fouling

  snuff, candle snuff

• обраста́ние

  overgrowing, becoming overgrown, fouling, build-up (of deposits)

  gradual acquiring, accumulation (of contacts or details), building up

  becoming philistine, settling into a bourgeois routine, adopting alien habits

• зага́живающий

  soiling, fouling, polluting, messing up

• зага́живавший

  dirtying, fouling, polluting

Examples

• Гадивший в подъезде мальчишка был наконец пойман.

  The boy who had been fouling the entrance hall was finally caught.

• Соседи жаловались на дым, загаживавший весь двор.

  The neighbors complained about the smoke that was fouling the entire courtyard.

• Соседский кот, изгаживающий двор, всех раздражает.

  The neighbor’s cat, fouling the yard, annoys everyone.

• Рабочие, изгаживавшие территорию, получили штраф.

  The workers who had been fouling the area were fined.